Italian ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject General (374345 entries)

ha scaricato tutto (addosso) a me	он своротил всё на меня
ha scelto l'ingegneria	он пошёл по инженерной части
ha schioccato le labbra	он чмок губа́ми
ha sciupato tutti i vestiti	он весь обносился
ha scritto memorie o qualcosa del genere	он написал нечто вроде воспоминаний
ha scritto una specie di memorie	он написал нечто вроде воспоминаний
ha seguitato a leggere	он продолжал читать
ha sempre fortuna	он во все́м удачлив
ha sempre l'ultima parola	его не переговоришь
ha sempre la borsa piena	у него де́ньги не перево́дятся
ha sempre la risposta bell'e pronta	у него на всё гото́в ответ
ha sempre torto il più debole	стрелочник (всегда) виноват
ha settant'anni suonati	ему перевалило за семьдесят
ha sfoghi in tutta la faccia	всё лицо обкидало
ha smesso di nevicare	снег перестал	Nuto4k­a
ha solide aderenze	у него хорошие протекции
ha sopra la sessantina	ему больше шестидесяти лет
ha studiato tanto da ammalarsi	он доучился до того́, что заболел
ha su di lui il vantaggio dell'esperienza	его преимущество в опытности
ha sulle spalle tutta la famiglia	у него на плечах вся семья