Italian ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject General (374397 entries)

ha diciannove anni compiuti	ему исполнилось девятнадцать лет
ha dilapidato tutti i soldi	он прожёг все де́ньги
ha dimenticato quel poco che sapeva	он забыл то, что знал
ha dolori alla schiena	у неё ло́мит спи́ну
ha dovuto faticare	это досталось ему недёшево
ha dovuto penare	это досталось ему недёшево
ha dovuto penare	ему со́лоно пришлось
ha dovuto stare in casa tutt'una settimana	ему пришлось высидеть це́лую неделю до́ма
ha due anni piu di me	он старше меня на два года
ha ermai passato i suoi anta	ему уже (давно) за сорок
ha fallito all'aspettazione	он не оправдал ожидания
ha fallito alle speranze	он не оправдал надежд
ha fatto buona vita	он хорошо по́жил
ha fatto delle amicizie	у него завели́сь друзья
ha fatto il marinaio per due anni	он проплавал матросом два года
ha fatto il suo tempo	это отжило свой век
ha fatto l'università	он кончил университет
ha fatto la guerra	он побывал на войне
ha fatto le sue carovane	он повидал свет
ha fatto male a venire	напрасно Вы пришли