Italian ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject General (374397 entries)

gli sanguinava il naso	у него текла́ кровь из носа
gli sarà di una buona lezione	для него это очень поучительно
gli sbalzi del lavoro	перебои в работе
gli scaffali scoppiano di libri	шкафы́ ло́мятся от книг
gli scapparono queste parole	у него вырвались эти слова
gli scappava la pazienza	ему стало невтерпёж
gli scappo da ridere	он прыснул со смеху
gli schizza il grasso dagli occhi	он весь заплыл жиром
gli scogli strapiombano sul mare	ска́лы нависли над морем
gli sembra di vedere...	ему мерещится...
gli servira d'ammaestramento	это послужит ему уроком
gli si	у него лицо вытянулось
gli si accappona la pelle	у него мурашки бегают
gli si accappona la pelle	у него мурашки ползают
gli si confonde lamente	у него ум мешается
gli si confonde lamente	у него рассудок мешается
gli si e allungato il muso	он похудел
gli si e destata la curiosita	в нём пробудилось любопытство
gli si è ficcata in testa un'idea	ему втемяшилась в голову мысль
gli si è gelato il sangue nelle vene	у него кровь застыла в жи́лах