Italian ⇄ Russian

A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T U V Y Z   <<  >>

Terms for subject Figurative (11045 entries)

avanzi	последыши
avaria	неудача
avaro	скупой
avaro	сдержанный
aver (qd) alle calcagna	быть преследуемым (кем-л.) по пятам
aver avuto da fare	налетать
aver avuto da fare	налететь
aver bisogno dell 'ossigeno	нуждаться в помощи
aver bisogno della balia	нуждаться в няньке	gorbul­enko
aver bisogno della balia	нуждаться в няньке	gorbul­enko
aver buon fiuto	иметь хороший нюх
aver buon naso	иметь хороший нюх
aver campo libero	действовать по своему усмотрению
aver fatto il suo tempo	выйти в тираж
aver il peso allo stomaco'	чувствовать тяжесть в желудке
aver la benda agli occhi	быть слепым
aver la benda agli occhi	ничего не замечать
aver la madia piena	жить в полном достатке
aver la servitu dell'orario incomodo	быть связанным неудобным расписанием
aver le braccia legate	быть связанным по рукам