Italian ⇄ Russian

A B C D E F G I L M N O P Q R S T U V   <<  >>

Terms for subject Accounting (1916 entries)

atto dell'assunzione	приём на работу	massim­o67
atto di riconciliazione reciproca	акт сверки взаиморасчётов	Незван­ый гост­ь из бу­дущего
attribuzione	отнесение
attribuzione (per es. привязка декларации к каждому товару = attribuzione del numero di bolletta doganale a ogni articolo)	привязка	Deniza­ni2
aumento di stipendio	увеличение заработной платы	Sergei­ Apreli­kov
autoliquidazione	самостоятельный расчет и отчисление причитающихся сумм, пошлин, взносов, налогов	ulkoma­alainen
avere	кредит
avere	кредитовая сторона счёта
avere	приход
avere e dare	кредит и дебит, кредитовая и дебитовая сторона счета	Николь
avere un effetto	оказывать влияние	massim­o67
avvalersi all’esonero	воспользоваться правом на освобождение от	massim­o67
avvalersi all’esonero	использовать право на освобождение от	massim­o67
avviamento	цена фирмы	Assiol­o
avviso telematico	электронное уведомление	massim­o67
B.B. 30 GG. F.M	банковским переводом в течение 30 дней со дня конца календарного месяца, в котором был выписан счёт-фактура	massim­o67
basandosi sulla valutazione	принять приняв в расчёт:	massim­o67
base dell'anno contabile	базовая цифра за отчётный год
base dell'anno contabile	базис за отчётный год
base dell'anno precedente	базис за предыдущий год