Italian ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject General (374349 entries)

abbandonare alla merce della sorte	оставить на произвол судьбы
abbandonare (qd) alla sua sorte	бросить (кого-л.) на произвол судьбы
abbandonare alla sua sorte	покинуть на произвол судьбы
abbandonare alla sua sorte	оставить на произвол судьбы
abbandonare alla sua sorte	бросить на произвол судьбы
abbandonare del tutto lo studio	совершенно забросить занятия
abbandonare gli studi	бросать учебу	Avenar­ius
abbandonare i lidi della convenzione	отбросить условности
abbandonare i lidi della retorica	отказаться от риторики
abbandonare il (proprio) cammino	сойти с (своего́) пути
abbandonare il capo	понурить голову
abbandonare il capo	поникнуть головой
abbandonare il capo sul petto	ронять голову
abbandonare il combattimento	выйти из боя
abbandonare il nido	покинуть родное гнездо
abbandonare il paese	выбывать
abbandonare il paese	выбыть
abbandonare l'attività letteraria	умолкать
abbandonare l'attività letteraria	умолкнуть
abbandonare l'idea	отбросить мысль