Italian ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject General (374350 entries)

cavapatate	картофелекопатель
cavar dal fondo	поднять со дна
cavar denaro	отсы́пать
cavar di bocca un segreto	выведать секрет
cavar l'anima	вытрясти ду́шу
cavar l'anima	вытянуть (всю) ду́шу
cavar la lepre dal bosco	прочесть мысли
cavar la lepre dal bosco	догадаться
cavar le castagne con lo zampino del gatto	таскать каштаны из огня
cavar le castagne con lo zampino del gatto	таскать для (кого-л.) каштаны из огня
cavar le castagne con lo zampino del gatto	чужими руками жар загребать
cavar le mani da	сбыть (что-л.) с рук долой
cavar le mani da (q.c.)	отделаться
cavar sangue da una rapa	заниматься бесполезным делом
cavar sangue da una rapa	заниматься безполезным делом
cavar sangue da una rapa	тратить силы без толку
cavar sonno	разогнать сон
cavare	добывать
cavare	доставать
cavare	извлекать