Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G I L M N O P Q R S T U V   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (1130 entries)

rispedire al mittente	отвергать	Olya34
ritrovarsi nella merda fino al collo	очутиться по уши в дерьме	Boitso­v
rovinare	пускать по миру	Ann_Ch­ernn_
russare come un trombone	храпеть как паровоз	gorbul­enko
sai che	представь (себе)	nemico­401
sale della terra	соль земли	Avenar­ius
sale della terra	достойнейшие люди	Avenar­ius
sale della terra	цвет общества	Avenar­ius
salvarsi per un pelo	чудом спастись	Inna_m­idnight
sano come un pesce	здоров как бык	gorbul­enko
sano come un pesce	здоров как бык	gorbul­enko
sano e salvo come un pesce	жив-здоров	gorbul­enko
sapere dove dorme il polpo	знать много	Bianca­Neve202­1
scacciare il malocchio	отвести сглаз	gorbul­enko
scacciare il malocchio	отвести сглаз	gorbul­enko
scappare a gambe levate	убегать сломя голову	Avenar­ius
scendere sul sentiero di guerra	встать на тропу войны	gorbul­enko
scendere sul sentiero di guerra	вступить на тропу войны	Ann_Ch­ernn_
schiacciati come acciughe	как сельди в бочке	gorbul­enko
scivolare su una buccia di banana	поскользнуться на банановой кожуре	Himera