Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G I L M N O P Q R S T U V   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (1130 entries)

a spanne	на глаз	Assiol­o
a un passo (da)	под боком	Olya34
a un tiro di schioppo	рукой подать	Assiol­o
abbassare la cresta	умерять спесь	Assiol­o
abilissimo	талантливый	DannyM­isa
abilissimo	умелый	DannyM­isa
abisso di scienza	кладезь премудрости	gorbul­enko
abisso di scienza	бездна премудрости	gorbul­enko
abisso di scienza	эрудит	gorbul­enko
abisso di scienza	кладезь мудрости	gorbul­enko
accettare a scatola chiusa	принимать на веру	Olya34
accogliere con una levata di scudi	воспринять в штыки	Olya34
accordare gli strumenti	дудеть в одну дуду	gorbul­enko
accordare gli strumenti	петь в одну дуду	gorbul­enko
accordare le campane	дудеть в одну дуду	gorbul­enko
accordare le campane	петь в одну дуду	gorbul­enko
acqua fresca	никакой, не оставляющий следа, не оказывающий никакого действия	bodrya­chkom
acqua fresca	бесполезный, тщетный	myaxov­skij
acqua fresca	ни о чём	myaxov­skij
acqua liscia	вода без газа	Scarle­tt_drea­m