Italian ⇄ Czech

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject General (3539 entries)

Dichiarazione di Laeken sul futuro dell'Unione europea	Laekenská deklarace
Dichiarazione di Laeken sul futuro dell'Unione europea	Laekenská deklarace o budoucnosti Evropské unie
dichiarazione di Lima sui principi guida del controllo delle finanze pubbliche	Limská deklarace směrnic o principech auditu
dichiarazione sul mandato	mandát
difesa civile	civilní obrana
difesa civile	civilní ochrana
difesa integrata	integrovaná ochrana rostlin
difetto di materiale	vada materiálu
dimissioni d'ufficio	odvolání
dipartimento d'oltremare	francouzský zámořský departement
Dipartimento per i problemi umanitari	Odbor OSN pro humanitární záležitosti
diplomazia preventiva	preventivní diplomacie
Direttiva 2003/48/CE del Consiglio del 3 giugno 2003 in materia di tassazione dei redditi da risparmio sotto forma di pagamenti di interessi	směrnice o zdanění příjmů z úspor
Direttiva 2003/48/CE del Consiglio del 3 giugno 2003 in materia di tassazione dei redditi da risparmio sotto forma di pagamenti di interessi	směrnice Rady 2003/48/ES ze dne 3. června 2003 o zdanění příjmů z úspor v podobě úrokových plateb
direttiva antiriciclaggio	třetí směrnice o boji proti praní peněz
direttiva antiriciclaggio	směrnice Evropského parlamentu a Rady 2005/60/ES ze dne 26. října 2005 o předcházení zneužití finančního systému k praní peněz a financování terorismu
direttiva e-privacy	směrnice o soukromí a elektronických komunikacích
direttiva e-privacy	směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/58/ES ze dne 12. července 2002 o zpracování osobních údajů a ochraně soukromí v odvětví elektronických komunikací
direttiva qualifiche	kvalifikační směrnice
direttiva qualifiche	směrnice o normách, které musí splňovat státní příslušníci třetích zemí nebo osoby bez státní příslušnosti, aby mohli požívat mezinárodní ochrany, o jednotném statusu pro uprchlíky nebo osoby, které mají nárok na doplňkovou ochranu, a o obsahu poskytnuté ochrany