Italian ⇄ Bulgarian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (640 entries)

refoulement	експулсиране
refoulement	връщане
regime di asilo	система за предоставяне на убежище
registro centralizzato delle attrezzature tecniche disponibili	централизиран регистър на налични технически средства
Regolamento di Dublino	Регламент Дъблин
Regolamento (CE) N. 539/2001 che adotta l'elenco dei paesi terzi i cui cittadini devono essere in possesso del visto all'atto dell'attraversamento delle frontiere esterne e l'elenco dei paesi terzi i cui cittadini sono esenti da tale obbligo	Регламент (ЕО) № 539/2001 на Съвета от 15 март 2001 г. за определяне на третите страни, чиито граждани трябва да притежават виза, когато преминават външните граници на държавите членки, както и тези, чиито граждани са освободени от това изискване
Regolamento (CE) N. 539/2001 che adotta l'elenco dei paesi terzi i cui cittadini devono essere in possesso del visto all'atto dell'attraversamento delle frontiere esterne e l'elenco dei paesi terzi i cui cittadini sono esenti da tale obbligo	регламент за визите
regolarizzare un soggiorno	узаконява престоя
regolarizzazione	легализация
regolarizzazione	узаконяване
regolarizzazione familiare	узаконяване на статута на семейство
reinsediamento	презаселване
reintegrazione	реинтеграция
relazione stabile fittizia	партньорство, сключено с единствената цел да се даде възможност на заинтересованите лица да влязат или да пребивават в държава-членка
relazione sulla valutazione della minaccia rappresentata dalla criminalità organizzata	доклад за оценка на заплахата от организирана престъност
requisito per la nomina del garante	изискване за гарант
residente di lungo termine	дългосрочно пребиваващ
residente legalmente	законно пребиваващ
residenza abituale	обичайно местоживеене
respingimento (refoulement)	връщане