norme sulle emissioni |
емисионна норма (Максималното легално разрешено количество изхвърляни вещества от един източник на емисии, подвижен или стационарен) |
|
norme tecniche per le sostanze pericolose |
технически разпоредби относно опасните вещества (Техническо ръководство за опасните вещества: технически правила за работа с опасни материали) |
|
notifica |
съобщение |
|
notifica |
известие |
|
notifica |
нотификация (Информация относно факт, действително предадена на лице от оторизирано такова) |
|
notifica |
предупреждение (Фактическа информация, съвет или писмено уведомление, предадено на човек от оторизиран източник, често препредавано поради правно или аднминистративно правило, изискващо предаването на такава информация до всички заинтересовани страни) |
|
notifica preliminare per il trasporto di rifiuti pericolosi |
предварителна нотификация за транспортиране на опасни отпадъци |
|
nube |
облак |
|
nucleo familiare |
домакинство (Група лица споделящи един дом или жилищна площ, които се събират и поделят доходите си, както се доказва от факта, че се хранят заедно) |
|
nuova comunità |
нова общност (Социополитическа, религиозна, професионална или друга група хора с общи характеристики и интереси, формирана като алтернатива на наличните социални и битови възможности) |
|
nuova installazione |
нова инсталация (Устройство, система или част от оборудване, инсталирано наскоро) |
|
nuove tecnologie |
нова технология (Електронни инструменти и устройства, разработени наскоро и въведени в промишлеността) |
|
nuovo entrante |
нов участник |
|
nutriente |
хранително вещество (Химични елементи, участващи в изграждането на живите тъкани, необходими на растенията и животните. Най-важни по отношение натрупването на маса са въглерода, водорода и кислорода, други важни елементи са азот, калий, калций, сяра и фосфор) |
|
nutrizione |
хранене (Процес при животните и растенията, включващ поемането на хранителни материали и последващото им асимилиране в тъканите) |
|
nutrizione applicata |
приложно хранене (Прилагане на общите принципи на науката за човешкото хранене, за насочване към или решаване на определени проблеми) |
|
nutrizione degli animali |
хранене при животните (Поемане, усвояване и/или поглъщане на храна от животни) |
|
obbligo di etichettatura |
задължение за етикетиране (Правната отговорност или задължение на производителите да поставят определени маркировки или други писмени означения на техните продукти, както е предвидено от закон, разпоредби или правителствени стандарти) |
|
obbligo di informazione |
задължение за предоставяне на информация |
|
obbligo di licenza |
задължение за лицензиране (Задължението за вземане на разрешително за упражняване на професия или провеждане на дейност) |
|