Italian ⇄ Polish

A B C D E F G H I L M N O P Q R S T U V Z   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (736 entries)

effetto calamita	efekt przyciągania
effetto chiamata	efekt przyciągania
effetto di attrazione	efekt przyciągania
effetto sospensivo automatico	automatyczny skutek zawieszający
efficace nella pratica	skuteczne w praktyce
elemento biometrico	identyfikator biometryczny
elemento biometrico	element biometryczny
elenco comune degli stranieri segnalati ai fini della non ammissione	wspólny wykaz cudzoziemców, wobec których dokonano wpisu do celów odmowy wjazdu
emigrante	emigrant
equilibrio degli sforzi tra gli Stati membri che ricevono i rifugiati e gli sfollati e subiscono le conseguenze dell'accoglienza degli stessi	równowaga wysiłków uzgodnionych przez Państwa Członkowskie, związanych z przyjęciem uchodźców i wysiedleńców oraz z jego następstwami
esame della domanda di protezione internazionale	rozpatrywanie wniosku o udzielenie ochrony międzynarodowej
esame di una domanda di asilo	rozpatrzenie wniosku o azyl
esame individuale	indywidualna ocena
esclusione dalla protezione internazionale	wykluczenie z możliwości otrzymania ochrony międzynarodowej
esenzione dal visto	zwolnienie z obowiązku wizowego
esilio de facto	faktyczne wygnanie
esodo	exodus
falsa dichiarazione di filiazione	fałszywe oświadczenie o uznaniu rodzicielstwa
falsario	fałszerz
falsificazione totale	dokument podrobiony