DictionaryForumContacts

   Italian Polish
A B C D E F G H I L M N O P Q R S T U V W Z   <<  >>
Terms for subject Environment (6589 entries)
ciclo biologico cykl biologiczny (zespół przeobrażeń lub zdarzeń biologicznych, następujących po sobie i kolejno się powtarzających np. cykl życiowy organizmów roślinnych i zwierzęcych)
ciclo dei nutrienti cykl odżywczy (cykl biochemiczny, podczas którego składniki nieorganiczne przemieszczają się z gleby do żywych organizmów, powietrza i wody)
ciclo del carbonio obieg węgla (obieg węgla w przyrodzie)
ciclo dell'azoto krążenie azotu (kompleksowy układ procesów w trakcie którego rośliny pobierają azot i przetwarzają go na białka, kwasy nukleinowe i inne składniki biochemiczne niezbędne do budowy organizmów, a w dalszej części cyklu główną rolę odgrywają procesy powrotu azotu do atmosfery)
ciclo di vita cykl życia
ciclo di vita dei materiali cykl życia materiału (wszystkie stadia życia materiału w czasie jego przetwarzania, rozprowadzania, sprzedaży, użytkowania i wtórnego użytkowania, recyklingu oraz zagospodarowania odpadów)
ciclo di vita di un prodotto cykl życiowy produktu (cykl życiowy produktu obejmuje następujące etapy: pozyskiwanie surowców, produkcję, pakowanie, dystrybucję, używanie, recykling i unieszkodliwianie)
ciclo idrologico cykl hydrologiczny (przemieszczanie się wody pomiędzy oceanami, powierzchnią gruntu i atmosferą w wyniku odparowania, opadów atmosferycznych oraz aktywności organizmów żywych, w ciągu dnia woda odparowuje z oceanów i jest przenoszona w powietrzu nad lądy, na powierzchnię których wraca w formie opadów atmosferycznych, a następnie dopływa rzekami na powrót do morza, zamykając w ten sposób cykl)
ciclo vitale cykl życia (fazy, przemiany lub stadia, przez które organizm przechodzi w ciągu życia)
ciclone cyklon (potężny, szybko się poruszający wir powietrzny, w którym ciśnienie maleje ku środkowi, powstający zwykle na głównych frontach atmosferycznych oddzielających masy powietrza ciepłego od mas powietrza chłodnego)
cimici pluskwa (Cimex lectularius, pluskwiak z rzędu różnoskrzydłych, czerwonobrunatny, o silnie spłaszczonym, owalnym ciele, żyjący w meblach, boazeriach itp.;pasożyt człowieka żywiący się jego krwią)
ciminiera komin (część przewodu kominowego z wylotem na dachu (wystająca ponad dach))
cinetica di reazione kinetyka reakcji (dział chemii fizycznej zajmujący się mechanizmami i szybkościami reakcji chemicznych)
cinetica farmacologica farmakokinetyka (badanie szybkości absorpcji, dystrybucji, biotransformacji i wydalania)
cintura verde pas zieleni ochronnej (pas zieleni niezabudowanej majacy role klimatotwórcze, ochronne, służący jako teren rekreacyjny itp.)
ciproconazolo cyprokonazol
ciproconazolo
circo geografico cyrk lodowcowy (głęboki półkolisty kocioł skalny, otoczony stromymi ścianami, wyrzeźbiony przez lodowiec w wysokich partiach gór)
circolazione miksja (miesznie się warstw powierzchniowych wody jeziornej lub morskiej z wodami przydennymi, szczególnie wiosną i jesienią, spowdowane różnicami gęstości wody pod wpływem zmian temperatury)
circolazione atmosferica krążenie mas powietrza (ruchy mas powietrza i związany z tym przepływ energii pomiędzy warstwami powietrza)