zona naturale protetta |
obszar naturalny |
|
zona oceanica |
otwarte morze (przestrzeń mórz i oceanów poza obrębem wód terytorialnych, otwarta dla żeglugi wszystkich narodów) |
|
zona particolarmente protetta di rilevanza mediterranea |
obszary szczególnie chronione mające znaczenie dla całego rejonu Morza Śródziemnego |
|
zona per la ricreazione |
miejsce wypoczynku (określony fragment terenu publicznego, szczególnie w miastach, przeznaczony do uprawiania sportów i gier) |
|
zona periferica del parco |
obszar peryferyjny parków (obszar parku, na którym dozwolone są badania naukowe) |
|
zona protetta |
obszar chroniony |
|
zona residenziale con dossi di rallentamento |
strefa mieszkalna o spowolnionym ruchu (obszar mieszkalny, w obrębie którego ulice mają wbudowane progi spowalniające, wymuszające ograniczenie szybkości ruchu) |
|
zona ripariale |
strefa nadrzeczna (obszar lądowy na brzegu rzeki, którego roślinność i warunki mikroklimatyczne są pod ciągłym oddziaływaniem wód, a gleby wykazują stałe uwilgotnienie) |
|
zona semiarida |
obszar półsuchy |
|
zona speciale di conservazione |
specjalny obszar ochrony |
|
zona torrida |
tropiki (region kuli ziemskiej, rozciągający się pomiędzy zwrotnikami, czyli szerokością geograficzną północną 23°27' (Zwrotnik Raka) i szerokością geograficną południową 23°27' (Zwrotnik Koziorożca)) |
|
zona turistica |
strefa turystyczna (część regionu atrakcyjnego dla turystów, przyciągająca ich uwagę, często z powodu krajobrazu, interesujących obiektów czy możliwości rekreacji) |
|
zona umida |
obszar podmokły (obszar zalewany wodami powierzchniowymi lub podziemnymi, wystarczająco często, aby panowała tam roślinność bagienna i związana z nią fauna) |
|
zona vulnerabile |
strefa zagrożenia |
|
zona vulnerabile |
obszar szczególnie narażony |
|
zonizzazione |
podział na strefy |
|
zonizzazione economica |
strefa gospodarcza (plan zagospodarowania terenu w którym wyznaczono granice obszaru na którym zachęca się do określonych rodzajów działalności gospodarczej oraz inwestowania) |
|
zonizzazione industriale |
strefowanie przemysłu (system planowania przestrzennego, w którym wydziela się strefy i odgranicza obszary przeznaczone do wyłącznego użytkowania przez przemysł) |
|
zucchero |
cukier (słodka, skrystalizowana lub sproszkowana substancja, biała w stanie czystym, składająca się z sacharozy uzyskiwanej głównie z trzciny cukrowej lub buraka cukrowego, używana w wielu środkach spożywczych, napojach, lekarstwach w celu poprawienia ich smaku) |
|