banca di geni |
bank genów (definicja EEA - specjalna przechowalnia nasion lub tkanek wegetatywnych w warunkach niskiej wilgotności i temperatury;przechowywanie materiału wspomaga utrzymanie różnorodności genetycznej) |
|
banchisa |
pak lodowy (skupisko wieloletniej kry lodowej na obszarach mórz polarnych) |
|
banda |
strefa |
|
bande dello spettro |
pasmo spektralne (1. zakres długości fal elektromagnetycznych używany do opisu czułości urządzeń teledetekcyjnych; 2. plik zawierający obraz cyfrowy zarejestrowany w danym paśmie urządzenia teledekcyjnego) |
|
bandiere ombra |
tania bandera (praktyka rejestracji statków handlowych w krajach, które mają mniej restrykcyjne podejście do wymogów bezpieczeństwa oraz pobierają niższe opłaty rejestracyjne) |
|
bang sonico |
hałas powstający przy przekraczaniu bariery dźwięku (hałas spowodowany falą uderzeniową generowaną przez samolot lub inny obiekt lecący z szybkością dźwięku lub większą) |
|
barre di combustibile nucleare |
jednostka paliwa jądrowego (kawałek paliwa jądrowego uformowany i otulony osłoną umieszcza się w zespole paliwowym reaktora) |
|
barriera antirumore |
bariera antyhałasowa (bariery ograniczające rozchodzenie się dźwięków, często sytuowane wzdłuż szlaków komunikacyjnych i w przemyśle) |
|
barriera commerciale |
bariera w zakresie handlu (sztuczne ograniczenie na wolnym rynku wymiany towarów i usług pomiędzy państwami, takie jak systemy ceł, kontyngenty i kontrola wymiany) |
|
barriera corallina |
rafa koralowa (rafy utworzone przez szkielety koralowca) |
|
barriera di contenimento galleggiante |
pływająca zapora do wychwytywania plam ropy (pływające urządzenie wykorzystywane do łapania ropy naftowej w zbiornikach wodnych; gdy zostaje nadmuchane holuje się je w kierunku gładzi ropy z wiatrem i formuje, nadając mu kształt litery U; pod naporem wiatru plama ropy zostaje złapana przez zaporę i następnie wypompowana) |
|
barriera di scogli |
rafa barierowa (wydłużona forma powstała z nagromadzenia koralowców, układająca się równolegle do linii brzegowej na poziomie odpływu i oddzielona od brzegu głęboką laguną lub cieśniną) |
|
barriera tagliafuoco |
osłona ogniowa |
|
base |
zasada (związek chemiczny, którego cząsteczki składają się z atomu pierwiastka metalicznego i z grupy wodorotlenowej; odznacza się między innymi zdolnością do barwnych reakcji ze wskaźnikami; chemia) |
|
base di dati |
baza danych (zasób danych zorganizowanych elektronicznie w celu dogodnego dostępu do nich, zarządzania i aktualizowania) |
|
base di dati relazionale |
relacyjna baza danych (zbiór informacji liczbowych w postaci tabel, którymi można manipulowac bez zmiany ich treści) |
|
base legale |
podstawa prawna (podstawowe prawo, ustawa lub precedens prawny, na którym opiera się decyzje lub działania jednostek władzy, spółek lub osób prywatnych) |
|
basicità |
zasadowość (mający właściwości zasady; alkaliczny) |
|
basidiomiceti |
postawczaki |
|
batteri |
bakteria (drobnoustroje, mikroskopijne, zwykle jednokomórkowe, w większości cudzożywne organizmy roślinne, mające ogromne znaczenie w przyrodzie, wykorzystywane w przemyśle spożywczym, fermentacyjnym i farmaceutycznym; liczne z nich wywołują choroby u ludzi, roślin i zwierząt) |
|