Italian ⇄ Romanian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (704 entries)

reattività operativa	capacitate de reacție operațională
refoulement	refoulement
refoulement	returnare
regime di asilo	sistem de azil
registro centralizzato delle attrezzature tecniche disponibili	inventar centralizat al echipamentului tehnic disponibil
Regolamento di Dublino	Regulamentul Dublin
Regolamento (CE) N. 539/2001 che adotta l'elenco dei paesi terzi i cui cittadini devono essere in possesso del visto all'atto dell'attraversamento delle frontiere esterne e l'elenco dei paesi terzi i cui cittadini sono esenti da tale obbligo	Regulamentul (CE) nr. 539/2001 al Consiliului din 15 martie 2001 de stabilire a listei țărilor terțe ai căror resortisanți trebuie să dețină viză pentru trecerea frontierelor externe și a listei țărilor terțe ai căror resortisanți sunt exonerați de această obligație
Regolamento (CE) N. 539/2001 che adotta l'elenco dei paesi terzi i cui cittadini devono essere in possesso del visto all'atto dell'attraversamento delle frontiere esterne e l'elenco dei paesi terzi i cui cittadini sono esenti da tale obbligo	Regulamentul privind vizele
regolarizzare un soggiorno	a legaliza o ședere
regolarizzazione	regularizare
regolarizzazione	legalizare
regolarizzazione familiare	regularizarea familiei
reinsediamento	relocare
reintegrazione	reintegrare
relazione stabile fittizia	parteneriat civil de convenineţă
relazione sulla valutazione della minaccia rappresentata dalla criminalità organizzata	raportul privind evaluarea amenințării pe care o reprezinta crima organizată
requisito per la nomina del garante	cerință privind garantul
residente di lungo termine	rezident pe termen lung
residente legalmente	care are reședința legală
residenza abituale	rezidenţă uzuală