Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T U V W X Z   <<  >>

Terms for subject Chemistry (2794 entries)

In caso di consultazione di un medico, tenere a disposizione il contenitore o l'etichetta del prodotto.	Dacă este necesară consultarea medicului, țineți la îndemână recipientul sau eticheta produsului.
IN CASO DI CONTATTO CON GLI INDUMENTI:	ÎN CAZ DE CONTACT CU ÎMBRĂCĂMINTEA:
IN CASO DI CONTATTO CON GLI INDUMENTI: sciacquare immediatamente e abbondantemente gli indumenti contaminati e la pelle prima di togliersi gli indumenti.	ÎN CAZ DE CONTACT CU ÎMBRĂCĂMINTEA: clătiți imediat îmbrăcămintea contaminată și pielea cu multă apă, înainte de scoaterea îmbrăcămintei.
IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI:	ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII:
IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI: sciacquare accuratamente per parecchi minuti. Togliere le eventuali lenti a contatto se è agevole farlo. Continuare a sciacquare.	ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: clătiți cu atenție cu apă timp de mai multe minute. Scoateți lentilele de contact, dacă este cazul și dacă acest lucru se poate face cu ușurință. Continuați să clătiți.
IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE (o con i capelli)	ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA (sau părul)
IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE (o con i capelli) togliersi di dosso immediatamente tutti gli indumenti contaminati. Sciacquare la pelle/fare una doccia.	ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA (sau părul) scoateți imediat toată îmbrăcămintea contaminată. Clătiți pielea cu apă/faceți duș.
IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE:	ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA:
IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE: immergere in acqua fredda/avvolgere con un bendaggio umido.	ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: introduceți în apă rece/acoperiți cu o compresă umedă.
IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE: lavare abbondantemente con acqua e sapone.	ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: spălați cu multă apă și săpun.
IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE: lavare delicatamente e abbondantemente con acqua e sapone.	ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: spălați ușor cu multă apă și săpun.
IN CASO di esposizione o di malessere, contattare un CENTRO ANTIVELENI o un medico.	ÎN CAZ DE expunere sau dacă nu vă simțiți bine: sunați la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic.
IN CASO di esposizione o di malessere:	ÎN CAZ DE expunere sau dacă nu vă simțiți bine:
IN CASO di esposizione o di possibile esposizione, consultare un medico.	ÎN CAZ DE expunere sau de posibilă expunere: consultați medicul.
IN CASO di esposizione o di possibile esposizione:	ÎN CAZ DE expunere sau de posibilă expunere:
IN CASO di esposizione, contattare un CENTRO ANTIVELENI o un medico.	ÎN CAZ DE expunere: sunați la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic.
IN CASO di esposizione:	ÎN CAZ DE expunere:
IN CASO DI INALAZIONE:	ÎN CAZ DE INHALARE:
IN CASO DI INALAZIONE: se la respirazione è difficile, trasportare l'infortunato all'aria aperta e mantenerlo a riposo in posizione che favorisca la respirazione.	ÎN CAZ DE INHALARE: dacă respirația este dificilă, transportați victima la aer liber și mențineți-o în stare de repaus, într-o poziție confortabilă pentru respirație.
IN CASO DI INALAZIONE: trasportare l'infortunato all'aria aperta e mantenerlo a riposo in posizione che favorisca la respirazione.	ÎN CAZ DE INHALARE: transportați victima la aer liber și mențineți-o în stare de repaus, într-o poziție confortabilă pentru respirație.