Italian ⇄ Portuguese

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject Transformers (176 entries)

fattore di presa	factor de tomada (correspondente a uma dada tomada)
fattore di tensione nominale	factor de tensão estipulada
fattore limite di precisione	factor limite de precisão (de um transformador de corrente para protecção)
forza elettromotrice limite secondaria	força electromotriz limite secundária
gradino di regolazione	escalão de comutação
grandezze di presa	grandezas da tomada
impedenza di cortocircuito di una	impedância de curtocircuito de um par de enrolamentos
impendenza di commutazione	impedância de passagem
indicatore della posizione di presa	indicador de posição de tomada
indicatore di commutazione in corso	indicador de mudança de tomada em curso
interruttore di commutazione	comutador
isolamento non uniforme di un	isolação não uniforme de um enrolamento (de um transformador ou de uma bobine de indutância)
isolamento uniforme di un avvolgimento	isolação uniforme de um enrolamento (de um transformador ou de uma bobine de indutância)
livello nominale di isolamento	nível de isolamento estipulado
numero delle posizioni di regolazione	número de posições de comutação disponíveis
numero delle posizioni di regolazione	número de posições de comutação em serviço
operazione di commutazione	operação de mudança de tomada
perdite a carico	perdas devidas à carga
perdite a carico	perdas em carga
perdite addizionali	perdas (em carga) suplementares