DictionaryForumContacts

   
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>
Terms for subject General (35102 entries)
i membri sono designati a titolo personale os membros são designados a título pessoal
i modi d'esecuzione del presente articolo as modalidades de execução do presente artigo
i non iscritti delegano due dei loro membri a... os deputados independentes escolhem de entre os dois
i normali batteri dell'intestino colon conjunto de bactérias no intestino grosso
i normali batteri dell'intestino colon flora intestinal
i paesi dell'Est países de Leste
i paesi e territori d'oltremare costituiscono l'oggetto dello speciale reoime di associazi one o regime especial de associação é aplicável aos países e territórios ultramarinos
i paragrafi precedenti os números anteriores
i pareri non sono vincolanti os pareceres não são vinculativos
i plenipotenziari sottoscritti hanno apposto le loro firme in calce al presente Trattato os plenipotenciários abaixo assinados apuseram as suas assinaturas no final do presente Tratado
i popoli animati dallo stesso ideale os povos que partilham dos seus ideais
i principi fondamentali di sorveglianza sanitaria dei lavoratori os princípios fundamentais de vigilância médica dos trabalhadores
i prodotti che non siano destinati a fini specificamente militari os produtos não destinados a fins especificamente militares
i provvedimenti iniziali e transitori as medidas iniciais e transitórias
i provvedimenti provvisori necessari as medidas provisórias necessárias
i quattro testi facenti tutti ugualmente fede fazendo fé qualquer dos quatro textos
i rappresentanti non possono essere vincolati da istruzioni nè ricevere mandato imperativo os representantes não podem estar vinculados a instruções nem receber mandato imperativo
i regolamenti del Consiglio e della Commissione fanno riferimento alle proposte che... os regulamentos do Conselho e da Comissão referir-se-ão às propostas que...
i regolamenti sono pubblicati nella Gazzetta ufficiale della Comunità os regulamentos serão publicados no Jornal Oficial da Comunidade
i residui fertili resíduos férteis