Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (35102 entries)

hundredweight	quintal
hundredweight	hundredweight
i beneficiari sono iscritti presso l'ufficio centrale	os beneficiários são registados no Serviço Central
i candidati possono essere proclamati eletti	os candidatos podem ser proclamados eleitos
i comitati sono integralmente rinnovati immediatamente dopo d'adesione	os Comités serão integralmente substituídos aquando da adesão
i compiti che possono essere affidati al Fondo,nel quadro del suo mandato	funções que podem ser confiadas ao Fundo,no âmbito das suas atribuições
i contingenti bilaterali	os contingentes bilaterais
i contratti devono essere fatti per iscritto	os contratos devem ser celebrados por escrito
i contratti devono essere fatti per iscritto	os contratos devem ser feitos por escrito
i dazi doganali all'importazione sono aboliti ad opera degli Stati membri	os direitos aduaneiros de importação serão suprimidos pelos Estados-membros
i deputati non iscritti delegano due dei loro membri a...	os deputados não-inscritos escolherão entre si dois delegados
i due vicepresidenti della Commissione	os dois vice-presidentes da Comissão
i filtri di fibre di vetro utilizzati per i prelevamenti sono calcinati a 250äC	os filtros de fibra de vidro utilizados para as recolhas são calcinados a 250πC.
i giudici procedono a determinati provvedimenti di istruttoria	os juízes procedem a certas diligências de instrução
i giudici uscenti possono essere nuovamente nominati	os juízes cessantes podem ser nomeados de novo
i lasciapassare previsti nel Protocollo sui privilegi e sulle immunità	os livres-trânsitos previstos no protocolo relativo aos Privilégios e Imunidades
i lavori della seduta	os trabalhos das sessões
i loro pieni poteri,riconosciuti in buona e debita forma	os seus plenos-poderes,reconhecidos em boa e devida forma
i membri del Comitato non devono essere legati da alcun mandato imperativo	os membros do Comité não devem estar vinculados a qualquer mandato imperativo
i membri del personale chiamati a prestarvi servizio	os membros do pessoal em serviço