Italian ⇄ Arabic

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject Telegraphy (687 entries)

connessione automatica sequenziale	توصيل تتابعيّ آليّ
connessione d'utente	أسلوب توصيل طرفي ( في التلكس)
connessione punto a punto	توصيل من نقطة الى نقطة
connessione punto multipunto	توصيل متعددة النقاط
consegna differita	تسليم متأخر (مؤجل)
consultazione archivio	استرجاع تخزين محتوى النداء
contesa	تنافس - نزاع
conto suddiviso	حسابات نهاية طرفية مشتركة
contrasto accentuato	تباين مُركّز
contrasto massimo	تباين أقصى
controllo a programma registrato	تحكم ببرنامج مخزّن
controllo ciclo di richiesta	دورة طلب (RQ) مختبرة
controllo di disparità	تحقق تكافؤ فردي
controllo di flusso	تحكم التدفق
controllo di flusso in trasmissione	تحكم تدفق الارسال
controllo di parità	تحقق تكافؤ زوجي
controllo di sincronismo	تحكم تزامنى
controllo per blocco	تحقق من مجموعة
controllo per carattere	التأكد من الرمز
controllo per eco	تعددية الصدى