Italian ⇄ Arabic

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject Sound recording (466 entries)

efficienza relativa del nastro utilizzato in senso inverso	كفاءة الشريط النسبية العكسية
equalizzazione	تساوى
equipaggio mobile	ذراع الحركة
errore di pista laterale	خطأ زاويةِ التتبع الجانبيِ
errore di pista verticale	خطأ زاويةِ التتبع العموديِ
errore temporale sul settore	خطأ توقيت القطاع
fasatura del canale	تعيير طور القناة
fascetta di brunitura	صقل واجهة السطح
fascia del bordo	ضلع حافةِ
fascia longitudinale	ضلع طولي
fascia trasversale	ضلع مستعرض
fessure sulla superficie riflettente	شقوق المرآة
fianco esterno del solco	جدار جانبي لأخدود خارجي
fianco interno del solco	جدار جانبي لأخدود داخلي
fine nastro	نهاية الشريط
finestra del sensore per la regolazione del registratore	فتحة حساسية لضبط المسجل
finestra del sensore per salvare la registrazione	فتحة تحسّس للمحافظة على التسجيل
flangia	شفة
flusso di corto circuito di un nastro magnetico	تدفق قصر الدائرة لشريط مغناطيسي
fluttuazione di velocità	اضطراب في السرعة