Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Italian
⇄
English
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ
<<
>>
Terms for subject
Finances
(32506 entries)
la dispensa dall'obbligo della firma implica anche la dispensa dall'obbligo di indicare il nome del firmatario
the exemption of signature also implies the exemption of the name of the signatory
la distibuzione del credito
the granting of credit
la fissazione della tariffa doganale comune
setting up of the common customs tariff
la fissazione e l'instaurazione progressiva della tariffa doganale comune
the setting up and progressive introduction of the Common Customs Tariff
la framchigia fiscale nell'ambito del traffico di viaggiatori tra gli Stati membri
tax exemptions applicable to persons travelling from one Member State to another
la frazione del bilancio delle Comunità che rimanesse non coperta
that part of the Communities'budget which is not covered
la frequenza dei controlli
frequency of controls
la liberalizzazione dei crediti commerciali
the liberalization of commercial credits
la liberalizzazione della liquidazione degli investimenti diretti
the liberalization of the liquidation of direct investments
la liberalizzazione progressiva della circolazione dei capitali
the progressive liberalisation of movement of capital
la liquidazione degli impegni
the settlement of liabilities
la media aritmetica dei dazi applicati nei quattro territori doganali
the arithmetical average of the duties applied in the four customs territories
la nomenclatura doganale
the customs nomenclature
la parte specifica dei dazi misti
the specific part of mixed duties
la participazione finanziaria al capitale delle società
participation in the capital of companies or firms
la periodicità con la quale tali segnalazioni debbono essere trasmesse
the intervals at which such information must be communicated
la più ampia capacità giuridica riconosciuta alle persone giuridiche dai respettivi ordinamenti
the most extensive legal capacity accorded to legal persons
(under its law)
la politica in materia di tassi di cambio
policy with regard to rates of exchange
la presunzione di origine
the presumption of origin
la procedura e'stata ultimata
the procedure has been followed
Get short URL