Italian ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject General (59363 entries)

un forte riscaldamento causerà un aumento della pressione con rischio di scoppio	heating will cause rise in pressure with risk of bursting
un funzionario retribuito in base agli stanziamenti per la ricerca e gli investimenti	an official paid from appropriations in the research and investment budget
un insieme di regole arbitrali reciprocamente accettabili	a mutually acceptable set of arbitration rules
un numero pari di personalità indipendenti designate di comune accordo oppure, in mancanza di accordo, mediante estrazioni a sorte	an even number of independent persons of standing to be appointed by mutual agreement, or in the absence of agreement by the drawing of lots
un ordine irregolare	an irregular instruction
Un piano per un'Unione economica e monetaria autentica e approfondita	A Blueprint for a deep and genuine Economic and Monetary Union
un po' acuto, tra l'acuto ed il cronicosubacuto	somewhat acute
un po' acuto, tra l'acuto ed il cronicosubacuto	subacute
un procedimento semplificato per il riconoscimento	a simplified procedure for seeking recognition
un regime inteso a garantire che la concorrenza non sia falsata	a system ensuring that comPetition is not distorted
un regolamento determina le modalità di raffronto delle offerte e delle domande	rules shall determine the manner in which demand is to be balanced against supply
un regolamento generale d'organizzazione	the general rules of organisation
un resoconto delle deliberazioni	a record of the proceedings
un sistema di votazione elettronico	an electronic voting system
un sostituto designato dalla Commissione	one alternate nominated by the Commission
un tipo di mania ma meno intensa della mania	hypomania
un tipo di mania ma meno intensa della mania	persistent slight hyperactivity
UN Women	United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women
UN Women	UN Women
un'Alte Autorità,assistita da un Comitato Consultivo	a High Authority, assisted by a Consultative Committee