Italian ⇄ English

A B C D E F G I L M N P R S T U V Z   <<  >>

Terms for subject Welding (115 entries)

potenza di uscita ausiliaria	auxiliary power output
protezione termica	thermal protection
riscaldatore per elettrodo	electrode oven
rulli di trascinamento	drive rolls
saldatura dolce	soft soldering
saldatura manuale ad arco con elettrodo	manual metal-arc welding
sicurezza intrinseca	intrinsically safe
sistema di raffreddamento a liquido	liquid cooling system
sistema di raffreddamento esterno	external cooling system
sistema di raffreddamento interno	internal cooling system
sistema di taglio plasma	plasma cutting system
sorgente di corrente di saldatura ad arco manuale a servizio limitato	low duty manual metal arc welding MMA power source
sorgente di saldatura ad arco	arc welding power source
sorgente di saldatura per servizio limitato	limited duty welding power source
sorgente per taglio plasma	plasma cutting power source
tempo di innesco dell’arco	arc striking time
tensione a carico (di una sorgente di saldatura ad arco)	load voltage (of a welding power source)
tensione a carico convenzionale	conventional load voltage
tensione a vuoto (nella saldatura ad arco e nel taglio)	no-load voltage (in arc welding and cutting)
tensione a vuoto di innesco dell’arco	arc striking voltage