Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z   <<  >>

Terms for subject Politics (3800 entries)

la lettera di dimissioni sarà indirizzata a ... per essere trasmessa a ..	his letter of resignation shall be addressed to ... for transmission to ...
la lettura della relazione presentata da un giudice relatore	the reading of the report presented by a Judge acting as Rapporteur
La messa a punto tecnica, giuridica e linguistica è stata conclusa secondo le consuete procedure del Consiglio	Technical, legal and linguistic finalisation have been completed in accordance with the usual Council procedures
la parte convenuta, regolarmente chiamata in causa	the defending party having been duly summoned
la prima tappa è automaticamente prolungata di un anno	the first stage shall automatically be extended for one year
La procedura di sorveglianza multilaterale è una misura preventiva della Governance Economica Europea	Multilateral surveillance framework
la procedura scritta	the written procedure
la prova contraria è riservata	evidence may be submitted in rebuttal
la sentenza può essere impugnata	an objection may be lodged against the judgment
lavori di conciliazione	conciliation proceedings
lavori edilizi o di genio civile	building or civil engineering
lavori generali di falegnameria	general joinery
lavori in ferro	ironmongery
lavoro e affari sociali	Labour and Social Affairs
le azioni si prescrivono in cinque anni	proceedings shall be barred after a period of five years
le conclusioni dell'istanza d'intervento possono avere come oggetto soltanto l'adesione alle conclusioni di una delle parti	submissions made in an application to intervene shall be limited to supporting the submissions of one of the parties
le decisioni dei giudici nazionali	the decisions of national courts or tribunals
le deliberazioni della Corte riunita in seduta plenaria	decisions of the full Court
le disposizioni legislative,regolamentari e amministrative	provisions laid down by law, regulation or administrative action
le notifiche...sono fatte	the service is effected... (court documents)