Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W X Y
Z
<<
>>
Terms for subject
Politics
(4135 entries)
I documenti di cui viene indicato il riferimento sono accessibili nel sito Internet del Consiglio http:
Documents referenced in the text are available on the Council's Internet site
(http://www.consilium.europa.eu)
Acts adopted with statements for the Council minutes which may be released to the public are indicated by an asterisk
I documenti di cui viene indicato il riferimento sono accessibili nel sito Internet del Consiglio http:
these statements are available on the Council's Internet site or may be obtained from the Press Office.
i magistrati appartenenti alla più alta giurisdizione nazionale
members of the highest national judiciary
i punti così iscritti possono essere messi ai voti
items entered in this way may be put to the vote
i rappresentanti dei governi degli Stati membri, riuniti in sede di Consiglio
the Representatives of the Governments of the Member States meeting in Council
i settori definiti dal presente Trattato
matters dealt with in this Treaty
il Consiglio agisce in qualità di legislatore
the Council acts in its legislative capacity
il Consiglio delibera in qualità di legislatore
the Council acts in its legislative capacity
il Consiglio riunito nella composizione dei capi di Stato o di governo
the Council meeting in the composition of the Heads of State or Government
il Consiglio si riunisce su convocazione del suo presidente, per iniziativa di questi, di uno dei suoi membri o della Commissione
the Council shall meet when convened by its President on his own initiative or at the request of one of its members or of the Commission
Il documento 9999/99 deve recare il codice di distribuzione "LIMITE"
Document 9999/99 should bear the distribution marking "LIMITE"
Il documento 9999/99 non deve recare il codice di distribuzione "LIMITE"
Document 9999/99 should not bear the distribution marking "LIMITE"
il Parlamento si riunisce di pieno diritto
Parliament shall meet without requiring to be convened
Il Patto di Stabilità e Crescita
Stability and Growth Pact
il presidente della Corte assegna la causa a una delle sezioni
the President shall assign the case to one of the chambers
il Presidente può consentire...
subject to the control of the President
il Presidente può consentire...
under the authority of the President
il reciproco riconoscimento e la reciproca esecuzione delle decisioni giudiziarie
reciprocal recognition and enforcement of judgments
il ricorso deve contenere l'elezione di domicilio nel luogo in cui...
the application shall state an address for service in the place where...
il senso e la portata di una sentenza
the meaning or scope of a judgment
Get short URL