Danish ⇄ French

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å É È Ê Ó Ò Â Ô Ü Á À   <<  >>

Terms for subject Patents (6291 entries)

afgørelse i en sag om varemærkekrænkelse	décision en contrefaçon
afgørelse i patentkrænkelsessag	décision en contrefaçon
afgørelse om EF-varemærkets fortabelse	décision constatant la déchéance des droits du titulaire de la marque communautaire
afgørelse om EF-varemærkets ugyldighed	décision constatant la nullité de la marque communautaire
afgørelse om fortabelse	décision de déchéance
afgørelse om ugyldighed	décision de nullité
afgørelse, der kan påklages	décision susceptible de recours
afgørelsen får retskraft	la décision est passée en force de chose jugée
afgørelsen skal tilstilles parterne	la décision est signifiée aux parties
afgørelser ... kan påklages	les décisions de....sont susceptibles de recours
afgørelser som kan påklages	les décisions contre lesquelles un recours est ouvert
afgørelserne skal begrundes	les décisions sont motivées
afhængighedslicens	licence de dépendance
afhængighedslicens	licence dépendante
afhængigt krav	revendication dépendante
afhentning og levering af varer	collecte et livraison de marchandises
afhentning, håndtering og levering af varer	collecte, manutention et livraison de marchandises
afhjælpe mangler	remédier aux irrégularités
afisningsvæsker	fluides de dégivrage
afkald	renonciation