Danish ⇄ French

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å É È Ê Ó Ò Â Ô Ü Á À   <<  >>

Terms for subject Law (21802 entries)

slette sagen af Domstolens register	radiation de l'affaire du registre de la Cour
slette varemærket af registret	radier la marque du registre
slettelse af en indførelse i tingbogen	radiation d'une inscription au registre foncier
slettelse af sag	radiation d'une affaire
slettelse i registret af en licens eller anden ret	radiation de l'inscription d'une licence ou d'un autre droit
slettelse som medlem	cessation de l'affiliation
slovakiske konkurrencebeskyttelseslov	loi slovaque sur la protection de la concurrence
sluser	passeur
slutakt	Acte final
slutakt indeholdende resultaterne af Uruguayrunden af multilaterale handelsforhandlinger	Acte final de Marrakech
slutakt indeholdende resultaterne af Uruguayrunden af multilaterale handelsforhandlinger	Acte final reprenant les résultats des négociations commerciales multilatérales du Cycle d'Uruguay
slutakt til:br- Aftalen om økonomisk partnerskab og politisk samordning og samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og dettes medlemsstater på den ene side og De Forenede Mexicanske Stater på den anden sidebr- Interimsaftalen om samhandel og handelsrelaterede anliggender mellem Det Europæiske Fællesskab på den ene side og De Forenede Mexicanske Stater på den anden side	Acte final de: - l'accord de partenariat économique, de coordination politique et de coopération entre la Communauté européenne et ses Etats membres, d'une part, et les États-Unis mexicains, d'autre part, - l'accord intérimaire sur le commerce et les mesures d'accompagnement entre la Communauté européenne, d'une part, et les États-Unis mexicains, d'autre part
slutakten fra den anden internationale fredskonference	Acte final de la deuxième Conférence internationale de la paix
slutakten fra Den Europæiske Energicharterkonference	Acte final de la Conférence sur la Charte européenne de l'énergie
slutakten til aftalen om oprettelse af Europafonden	Acte final de l'Accord instituant une Fondation européenne
slutdokument	document de conclusion
sluterklæring	déclaration finale
slutfase	période finale
slutprotokol angående toldlukke for jernbanevogne i den internationale trafik	Protocole final concernant la fermeture des wagons devant passer en douane
slutte modsætningsvis	a contrario