Danish ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å É È Ê Ó Ò Â Ô Ü Á À   <<  >>

Terms for subject Economy (17428 entries)

uafhængighedskrig	Unabhängigkeitskrieg
uamortisable lån	ewige Anleihen
uarbejdsdygtighed	Arbeitsunfähigkeit
ubeføjet forkortelse af beskyttelsesperioden	ungerechtfertigte Verkürzung der Schutzdauer
ubegrundet opsigelse	ungerechtfertigte Entlassung
ubenyttede industribygninger	Nichtbelegung
uberettiget afskedigelse	ungerechtfertigte Entlassung
uberettiget opsigelse	ungerechtfertigte Entlassung
ubetinget forpligtelse for låntager	vorbehaltlose Verpflichtung des Darlehensnehmers
ubetinget garanti	unbedingte Bürgschaft
ubetinget krav på at modtage betalingsmidler til afvikling af internationale transaktioner	Sonderziehungsrechte auf Erhalt von international gültigen Zahlungsmitteln
ubrudt arbejdsdag	durchgehende Arbeitszeit
udarbejdelse af et overslag	Kostenschaetzen
udarbejdelse af et overslag	Veranschlagen
udarbejdelse af et program	Programmaufstellung
udarbejdelse af EU-ret	Ausarbeitung des EU-Rechts
udbenet kød	entbeintes Fleisch
udbetalingsgrad	Auszahlungsquote
udbetalingsgrad	Auszahlungsrate
udbetalingsrate	Auszahlungsquote