Danish ⇄ German

B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ À   <<  >>

Terms for subject General (41474 entries)

undersøgelse af svig	Untersuchung von Betrugsfällen
undersøgelse af svig	Untersuchung zur Betrugsbekämpfung
undersøgelse eller efterprøvning på stedet	Nachforschung oder Nachprüfung an Ort und Stelle
undersøgelse i laboratorium	Laboruntersuchung
undersøgelse med mikroskop	Kleinheit der Schrift
undersøgelse med mikroskop	Mikrographie
undersøgelser af samspillet mellem luft og hav	Untersuchung der Wechselwirkungen zwischen Luft und Meer
undersøgelser af sygdomme, der optræder endemisk i udviklingslandene	Untersuchungen ueber endemische Krankheiten in den Entwicklungslaendern
undersøgelser og samråd	Untersuchungen und Beratungen
undersøgelsesprocedure	Prüfungsverfahren
undersøgelsesprocedure	Prüfverfahren
Undersøgelsesudvalget om De Europæiske Fællesskabers og Medlemsstaternes Behandling af Giftige og Farlige Stoffer	Untersuchungsausschuss für die Behandlung giftiger und gefährlicher Stoffe durch die Europäischen Gemeinschaften und ihre Mitgliedsländer
Undersøgelsesudvalget om Krisen i Equitable Life Assurance Society	Krise der "Equitable Life Assurance Society"
Undersøgelsesudvalget om Krisen i Equitable Life Assurance Society	Untersuchungsausschuss zum Zusammenbruch der "Equitable Life Assurance Society"
Undersøgelsesudvalget om Krisen i Equitable Life Assurance Society	Untersuchungsausschuss zur Krise der "Equitable Life Assurance Society"
Undersøgelsesudvalget om Krisen i Equitable Life Assurance Society	Zusammenbruch der "Equitable Life Assurance Society"
Undersøgelsesudvalget om Racisme og Fremmedhad	Untersuchungsausschuss über Rassismus und Fremdenfeindlichkeit
undersøisk baseret, langtrækkende raketsystem	unterwassergestütztes Flugkörpersystem großer Reichweite
undersøisk baseret,langtrækkende raketsystem	unterwassergestütztes Raketensystem großer Reichweite
understatssekretær for kultur	Unterstaatssekretär für Kultur