Danish ⇄ German

B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ À   <<  >>

Terms for subject General (41474 entries)

Udvalg	Ausschüsse
Udvalg af regeringseksperter, som assisterer Kommissionen ved undersøgelser af Transportomkostninger	Ausschuss der Regierungssachverstaendigen zur Beratung der Kommission bei Kostenuntersuchungen im Verkehr
udvalg af repræsentanter for medlemsstaterne	Ausschuss der Vertreter der Mitgliedstaaten
Udvalg am Økonomi, Finans, Socialpolitik og Uddannelse	Ausschusses für Wirtschaft, Finanzen, soziale Angelegenheiten und Bildung
udvalg for forvaltning af det særlige program til bekæmpelse af sulten i verden	Ausschuss zur Verwaltung des Sonderprogramms zur Bekämpfung des Hungers in der Welt
Udvalg for harmonisering af prøvetagnings- og analysemetoder for Miljøforurenere (vand, luft, jord og levnedsmidler)	Ausschuß "Harmonisierung der Probenahme-und Analysemethoden für UmweltschadstoffeWasser,Luft,Grund und Nahrungsmittel"
Udvalg for overvågning af den omgivende Radioaktivitet	Ausschuss fuer die Ueberwachung der Umweltradioaktivitaet
udvalg for tildeling af beføjelser	Ausschuss Zuweisung der Zuständigkeiten
Udvalg for tilpasning af direktiver til den tekniske Udvikling-Analysemetoder inden for tekstilsektoren	Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den technischen Fortschritt-Analysemethoden bei Textilien
Udvalg for tilpasning af direktiver til den tekniske Udvikling-Kvaliteten af fersk overfladevand	Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den technischen Fortschritt-Qualitaet des Oberflaechensuesswassers
Udvalg for tilpasning af direktiver til den tekniske Udvikling-Sikkerhedsskiltning pa arbejdspladsen	Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den technischen Fortschritt-Sicherheitskennzeichnung am Arbeitsplatz
Udvalg for udveksling af tekniske oplysninger vedrørende Luft-, Vand- og Støjforurening	Ausschuss "Austausch technischer Informationen ueber Luft- und Wasserverschmutzung und ueber akustische Belaestigungen"
udvalg i medfør af traktatens artikel 124	Ausschuss gemäß Artikel 124 des Vertrags
Udvalg og underudvalg sammensat af producenter og arbejdstagere vedrørende Arbejdssikkerhed og Arbejdsmedicin	Ausschuss und Unterausschuss der Produzenten und Arbeitnehmer für Arbeitssicherheit und Arbeitsmedizin
Udvalg sammensat af anvisningsberettigede for Administrationsbevillinger	Ausschuss der Anweisungsbefugten fuer Verwaltungsmittel
Udvalg sammensat af regeringseksperter vedrørende Arbejdsmedicin og Revalidering	Ausschuss von Regierungssachverstaendigen " Arbeitsmedizin und Wiederertuechtigung "
Udvalg sammensat af regeringseksperter vedrørende menneskelige Faktorer og Ergonomi	Ausschuss von Regierungssachverstaendigen " Menschliche Faktoren und Ergonomie "
Udvalg til forberedelse af Administrationschefmøder	Vorbereitungsausschuss fuer die Sitzungen der Verwaltungsleiter
udvalg til godkendelse af akkreditiver	Mandatsprüfungsausschuss
udvalg til godkendelse af akkreditiver	Vollmachten-Prüfungsausschuss