Danish ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å É È Ê Ó Ò Â Ô Ü Á À   <<  >>

Terms for subject General (41474 entries)

udglødning efter bestråling	Ausglühen nach der Bestrahlung
udgør en fare	eine offenkundige Gefahr darstellen
udgøre et enkelt og samlet dokument	eine rechtliche unteilbare Einheit bilden
udholdenhed	Durchhaltefähigkeit
udholdenhedstræning	Ausdauertraining
udholdenhedstræning	Dauertraining
udjævningshensættelser	Schwankungsrückstellung
udkast til årsregnskab	Entwurf der Jahresrechnung
udkast til brev	Entwurf eines Schreibens
udkast til Europarådets rekommandation vedrørende beskyttelse af medicinske data	Entwurf einer Empfehlung des Europarates zum Schutz medizinischer Daten
udkast til forpligtelsesdokument	Mittelbindungsentwurf
udkast til meddelelse fra Kommissionen	Entwurf einer Mitteilung der Kommission
udkast til oversigt over konklusioner	Entwurf einer Zusammenfassung der Beratungsergebnisse
udkast til protokol	Entwurf eines Protokolls
udkast til Rådets begrundelse	Entwurf der Begründung des Rates
udkast til rapport	Entwurf eines Berichts
udkast til retningslinjer for Det Europæiske Råds konklusioner	Entwurf von Leitlinien für die Schlussfolgerungen des Europäischen Rates
udkast til samlet svar	Entwurf einer gemeinsamen Antwort
udkast til skrivelse	Entwurf eines Schreibens
udkast til svar	Vorentwurf/Entwurf einer Antwort