Danish ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å É È Ê Ó Ò Â Ô Ü Á À   <<  >>

Terms for subject General (41474 entries)

returluft	Ausziehweg
returstrømkreds	Fahrstromrückleitung
returstrømskredsløb	Fahrstromrückleitung
returstrømskredsløb	Rueckleitung
returtransport af tomme bøjler	Leerbügelrückführung
retvinklet	orthogonal
revet mineralske produkter	zerriebene mineralische Stoffe
revidere	prüfen
revideret bedømmelse efter appel	Berufungsbeurteilung
revideret foreløbig dagsorden	geänderte vorläufige Tagesordnung
revideret skitse til svar	überarbeitetes Antwortschema
revideret udgave	überarbeitete Fassung
revision ved undersøgelser på stedet	Kontrolle vor Ort
revision ved undersøgelser på stedet	Prüfung an Ort und Stelle
revisionen foretages om fornødent ved undersøgelser på stedet	die Pruefung wird erforderlichenfalls an Ort und Stelle durchgefuehrt
revisionistisk handling	revisionistischer Akt
revisionsbeføjelser	Ueberpruefungsbefugnisse
revisionserklæring	Erklärung über die Zuverlässigkeit der Rechnungsführung sowie die Rechtmäβigkeit und Ordnungsmäβigkeit der zugrunde liegenden Vorgänge
Revisionsrettens foreløbig bemærkning	Vorbemerkung des Rechnungshofs
Revisionsrettens kontrol	vom Rechnungshof durchgeführte Kontrolle