Danish ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å É È Ê Ó Ò Â Ô Ü Á À   <<  >>

Terms for subject General (41474 entries)

indstilling	Benennung
indstilling	Akkommodation
indstilling	Anpassung
indstilling af dumpning i havet	Moratorium über die Meeresversenkung
indstilling af rattets hældning og position	Einstellung der Neigung und Lage des Lenkrades
indstillingsanordning	Einstelleinrichtung
indstøbning i en blylegering	Einbettung in eine Bleilegierung
indsuget luft	angesaugte Luft
indtægt	Ertrag einer Informations- und Dokumentationseinrichtung
indtægter	Einnahmen
Indtægter	Einnahmen
indtægter og udgifter i forbindelse med dækkede terminsforretninger	sich aus gedeckten Termingeschäften ergebende Erträge und Aufwendungen
indtægtskilde	Einnahmequelle
indtægtskriterium	Ertragszuweisung
indtægtsskabende investeringer	Einnahmen schaffende Investitionen
indtage en fælles holdning	eine gemeinsame Haltung einnehmen
indtagelse af angrebsformation	Einnehmen der Gefechtsgliederung
indtagne radioaktive isotopers biogenetik	Biogenetik von eingedrungenen Radionukliden
indtil ... foreligger	bis ...
indtil ... foreligger	da ... (noch) nicht