Danish ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å É È Ê Ó Ò Â Ô Ü Á À   <<  >>

Terms for subject General (41474 entries)

briller	Brillen [Optik]
briller	Kneifer [Augengläser]
briller til forhindring af blænding	Blendschutzbrillen
Brinellhaardheden	Brinell-Zahl
Brinellhaardheden	Brinellhärte
Brinellhaardheden	Kugeldruckhärte
bringe de mellemstatslige aftaler i overensstemmelse	Anpassung der zwischenstaatlichen Abkommen
bringe en anden ordning til anvendelse eller ophæve hemmeligholdelsen	die Anwendung eines anderen Geheimschutzgrades oder die Aufhebung des Gebeimschutzes
bringe en region ud af isolationen	ein Gebiet erschließen
bringe en region ud af sin enklavetilstand (kontekstbestemt)	ein Gebiet erschließen
bringe flydende radioaktivt affald på fast form	Verfestigung radioaktiver Abwaesser
bringe i anvendelse	Inkraftsetzung
bringe i kog	ankochen
bringe i kog	zum Kochen bringen
bringe i væskebalance	Rehydratation
bringe i væskebalance	Zufuhr von Wasser- oder Salzlösungen
bringe uafhængigheden i fare	die Unabhaengigkeit gefaehrden
bringe uafhængigheden i fare	die Unabhängigkeit gefährden
bringe ud af enklavetilstand	Erschließung
bringe ud af isolationen	Erschließung