Danish ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å É È Ê Ó Ò Â Ô Ü Á À   <<  >>

Terms for subject Patents (6197 entries)

blanc-manger	Mandelsulz (Blancmange)
blandemaskiner	Mischmaschinen
blandere	Mixer
blandinger af kaffe og cikorie	Mischungen aus Kaffee und Zichorie
blanketter	Formulare
blazere	Blazer
blegemidler	Bleichen
blegemidler	Bleichmittel
blegemidler og andre midler til vask og rensning af tøj	Wasch- und Bleichmittel
blegemidler og andre midler til vask og rensning af tøj, præparater til rengøring, polering og fjernelse af pletter samt slibemidler, sæbe	Wasch- und Bleichmittel, Putz-, Polier-, Scheuer- und Schleifmittel, Seifen
blegemidler og andre midler til vask og rensning af tøj, præparater til rengøring, polering og fjernelse af pletter samt slibemidler, sæbe, parfumerivarer, æteriske olier, kosmetiske præparater, hårvand, tandplejemidler	Wasch- und Bleichmittel, Putz- Polier-, Fettentfernungs- und Schleifmittel, Seifen, Parfümeriewaren, ätherische Öle, Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, Haarwässer,
blive afhørt af retterne eller andre kompetente myndigheder i den medlemsstat, i hvilken man har bopæl	vor einem Gericht oder einer zuständigen Behörde im Wohnsitzstaat vernommen werden
blive part i proceduren	an dem Verfahren beteiligt sein
bløde plydslegetøjsfigurer	weichplastisch gearbeitetes Plüschspielzeug
blødgøringsmidler	Weichmacher
blødgøringsmidler til stof	Weichspülmittel für Wäsche
blodprøveapparater	Blutuntersuchungsgeräte
blødt legetøj	Plüschspielzeug
blokke	Blöcke
blokke med scoringskort	Blöcke mit Punktekarten