Danish ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P S T U V Y Æ   <<  >>

Terms for subject Government, administration and public services (924 entries)

boligopsparingskontrakt	Bausparvertrag
boligudgifter	Wohnungskosten
bopælsland	Wohnsitzstaat
bopælsstat	Wohnsitzland
børnetillæg	Zulage für unterhaltsberechtigte Kinder
børnetilskud	Zulage für ein unterhaltsberechtigtes Kind
børnetilskud	Zulage gewährt für das Kind
børnetilskud	Familienzulage
bortfald af pensionsret	Erlöschen des Versorgungsanspruchs
bortgang fra stilling - BT	Verlassen des Postens
bosættelsespenge	Einrichtungsbeihilfe
bosættelsespenge efter fratræden	Wiedereinrichtungsbeihilfe ( beim endgueltigen Ausscheiden aus dem Dienst )
bosiddende tjenestemand	Beamter ohne Anspruch auf Auslandszulage
brøkdele af dage kommer ikke i betragtning ved denne nedsættelse	Teile von abzugsfähigen Tagen werden nicht berüdksichtigt
brud på sine tjenestepligter	Verstoss gegen seine Dienstpflichten
brud på tjenestepligterne	Verstoss gegen seine Dienstpflichten
centralregering	Zentralstaat
centraludvalg	zentrale Personalvertretung
certificeringsordning	Bescheinigungsverfahren
chef for en oversættelsesafdeling	Leiter einer Übersetzungsabteilung