Danish ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å É È Ê Ó Ò Â Ô Ü Á À   <<  >>

Terms for subject General (41474 entries)

Udvalget for Økonomisk Politik	Ausschuss für Wirtschaftspolitik
Udvalget for Økopointsystemet for Lastvogne, der Kører gennem Østrig	Ausschuss für das Ökopunktesystem für Lastkraftwagen im Transit durch Österreich
Udvalget for Overførsel af Forsvarsrelaterede Produkter inden for Fællesskabet	Ausschuss für die innergemeinschaftliche Verbringung von Verteidigungsgütern
Udvalget for Produktsikkerhed i Almindelighed	Ausschuss für die allgemeine Produktsicherheit
Udvalget for Programmet for Samarbejde mellem Universiteter og Virksomheder om Uddannelse på Teknologiområdet (Comett)	Ausschuss für das Programm über Zusammenarbeit zwischen Hochschule und Wirtschaft auf dem Gebiet der Technologie (COMETT)
Udvalget for Programmet til Fremme af Udvikling, Distribution og Markedsføring af Europæiske Audiovisuelle Produktioner (Media Plus - Udvikling, distribution og markedsføring)	Ausschuss für das Programm zur Förderung von Entwicklung, Vertrieb und Öffentlichkeitsarbeit hinsichtlich europäischer audiovisueller Werke (MEDIA Plus - Entwicklung, Vertrieb und Öffentlichkeitsarbeit)
Udvalget for Retningslinjerne for Transeuropæiske Telenet	Ausschuss für die Leitlinien für transeuropäische Telekommunikationsnetze
Udvalget for Retternes Kompetence og for Anerkendelse og Fuldbyrdelse af Retsafgørelser på det Civil- og Handelsretlige Område (Bruxelles I-forordningen)	Auschuss für die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (Brüssel-I-Verordnung)
Udvalget for samarbejde mellem institutionerne i Velfærdsspørgsmål	Interinstitutioneller Ausschuss fuer soziale Massnahmen
Udvalget for Samarbejde mellem Institutionerne på Oversættelsesområdet	organübergreifender Ausschuß der Übersetzungsdienste
Udvalget for Sikkerhed til Søs og Forebyggelse af Forurening fra Skibe	Ausschuss für die Sicherheit im Seeverkehr und die Vermeidung von Umweltverschmutzung durch Schiffe
Udvalget for sociale anliggender, beskæftigelse og uddannelse	Ausschuss fuer soziale Angelegenheiten, Beschaeftigung und Bildung
Udvalget for Sortsbeskyttelse	Ausschuss für Sortenschutz
Udvalget for Stålstatistik	Ausschuss fuer die Stahlstatistiken
Udvalget for Statistikker over Udveksling af Goder med Tredjelande	Ausschuss für die Statistik des Warenverkehrs mit Drittländern
Udvalget for Statistikker over Varehandelen mellem Medlemsstaterne	Ausschuss für die Statistik des Warenverkehrs zwischen Mitgliedstaaten
Udvalget for Teknisk Udvikling	Auschuss für Technische Entwicklung
Udvalget for Telematik mellem Administrationerne	Ausschuss für Telematik in der Verwaltung
Udvalget for Tilpasning af "Aerosol"-direktivet til det Tekniske Fremskridt	Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie "Aerosolpackungen" an den technischen Fortschritt
Udvalget for tilpasning af direktiver til den tekniske Udvikling	Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den technischen Fortschritt