Danish ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å É È Ê Ó Ò Â Ô Ü Á À   <<  >>

Terms for subject General (41474 entries)

den tid,det vil tage at udføre ydelserne	Ausführungsfrist
den til enhver tid værende formand (for ministermødet)	der jeweils amtierende Praesident (der Ministertagung)
den til enhver tid værende formand for en arbejdsgruppe	der amtierende Vorsitzende einer Arbeitsgruppe
den til hvem retten er overgået	Rechtsnachfolger
den tiltagende verdensomspændende gensidige økonomiske afhængighed	die zunehmende weltweite wechselseitige Abhaengigkeit im Bereich der Wirtschaft
Den Tjekkiske og Slovakiske Føderative Republik	Tschechische und Slowakische Föderative Republik
den tosprogede hovedstadsregion Bruxelles	das zweisprachige Gebiet Brüssel-Hauptstadt
Den Tværfaglige Gruppe vedrørende Korruption	Multidisziplinäre Gruppe "Bestechung"
Den Tværpolitiske Arbejdsgruppe om Grænsebyer	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Grenzstädte"
Den Tværpolitiske Arbejdsgruppe om Øst-Vest	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Ost-West"
Den Tværpolitiske Gruppe "Fremskridtsmand"	Interfraktionelle progressive Arbeitsgruppe
Den Tværpolitiske Gruppe af Føderalister	Föderalistische Interfraktionelle Gruppe für eine Europäische Union
Den Tværpolitiske Gruppe af Føderalister	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Föderalisten"
Den Tværpolitiske Gruppe af Venstreorienterede Kvinder	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Frauen der Linken"
Den Tværpolitiske Gruppe om "AWEPAA"	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "AWEPAA"
Den Tværpolitiske Gruppe om Afghanistan	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Afghanistan"
Den Tværpolitiske Gruppe om Airbus	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Airbus"
Den Tværpolitiske Gruppe om Beskyttelse af Cyperns Nationale Identitet	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Schutz der nationalen Identität Zyperns"
Den Tværpolitiske Gruppe om Bjergområder	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Gebirge"
Den Tværpolitiske Gruppe om Chile	Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Chile"