Danish ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å É È Ê Ó Ò Â Ô Ü Á À   <<  >>

Terms for subject General (41474 entries)

den luftmængde, som trækkes ind og ud pr. minut i rolig tilstand	Lüftung
den luftmængde, som trækkes ind og ud pr. minut i rolig tilstand	Ventilation
den maksimale mængde luft, som kan udåndes fra lungerne efter den dybest mulige indånding	maximales Atemvolumen
den maksimale mængde luft, som kan udåndes fra lungerne efter den dybest mulige indånding	Vitalkapazität
den maksimale strømningshastighed målt under en forceret udånding	Begriff der Lun
den maksimale strømningshastighed målt under en forceret udånding	Höchstwert des Ausatmungsstromes
den maksimale strømningshastighed målt under en forceret udånding	Peak flow
Den Mellemstatslige Ekspertgruppe, der skal Behandle Problemerne i forbindelse med Udviklingslandenes Gældsbyrde og Udvikling	Zwischenstaatliche Sachverständigengruppe zur Prüfung der Verschuldungs- und Entwicklungsprobleme der Entwicklungsländer
Den Mellemstatslige Gruppe vedrørende den Indbyrdes Afhængighed	Zwischenstaatliche Gruppe für die gegenseitige Abhängigkeit
Den Mellemstatslige Myndighed for Tørke og Udvikling	Zwischenstaatliche Behörde für Dürrebekämpfung und Entwicklung
Den Mellemstatslige Organisation for Udvikling	Zwischenstaatliche Behörde für Entwicklung
Den Mellemstatslige Organisation for Udvikling	Zwischenstaatliche Entwicklungsbehörde
Den Mellemstatslige Rådgivende Søfartsorganisation	Internationale Seeschifffahrts-Organisation
Den Mellemstatslige Rådgivende Søfartsorganisation	Zwischenstaatliche Beratende Seeschiffahrtsorganisation (IMCO)
den menneskelige dimensions mekanisme	Mechanismus der Menschlichen Dimension
den midlertidige afghanske administration	afghanische Interimsregierung
den midlertidige afghanske administration	afghanische Übergangsregierung
den midlertidige aftale om samordnede forholdsregler	vorläufiges Abkommen über die Abstimmung der Verhaltensweisen
den midlertidige koalitionsmyndighed	Interimsbehörde der Koalitionskräfte
Den Militære Observationsgruppe under Det Økonomiske Fællesskab af Vestafrikanske Stater	ECOWAS-Monitoring Group