Danish ⇄ Latvian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å É È Ê Ó Ò Â Ô Ü Á À   <<  >>

Terms for subject United Nations (237 entries)

organiseret kriminel gruppe	organizēta noziedzīga grupa
Osloretningslinjerne	Pamatnostādnes par ārvalstu militāro un civilās aizsardzības līdzekļu izmantošanu katastrofu seku likvidēšanā
overenskomst om ulovlig transport til søs til gennemførelse af artikel 17 i FN-konventionen imod ulovlig handel med narkotika og psykotrope stoffer	Vienošanās par nelegālu apriti pa jūru, kas īsteno Apvienoto Nāciju Organizācijas Konvencijas pret narkotisko un psihotropo vielu nelegālu apriti 17. pantu
Palermoprotokollen	Apvienoto Nāciju Organizācijas Konvencijas pret transnacionālo organizēto noziedzību Protokols par cilvēku tirdzniecības, jo sevišķi tirdzniecības ar sievietēm un bērniem, novēršanu, apkarošanu un sodīšanu par to
Permanent Forum for Oprindelige Folk	Pastāvīgais pirmiedzīvotāju lietu forums
protokol om forebyggelse, bekæmpelse og retsforfølgning af menneskehandel, særlig handel med kvinder og børn, til supplering af De Forenede Nationers konvention om bekæmpelse af grænseoverskridende organiseret kriminalitet	Apvienoto Nāciju Organizācijas Konvencijas pret transnacionālo organizēto noziedzību Protokols par cilvēku tirdzniecības, jo sevišķi tirdzniecības ar sievietēm un bērniem, novēršanu, apkarošanu un sodīšanu par to
regional beredskabsplan for Syrien	Sīrijas reģionālais reaģēšanas plāns
regler for deltagelse	spēka lietošanas noteikumi
regler for magtanvendelse	spēka lietošanas noteikumi
retningslinjer for anvendelsen af udenlandske militær- og civilforsvarsaktiver i forbindelse med katastrofehjælp	Pamatnostādnes par ārvalstu militāro un civilās aizsardzības līdzekļu izmantošanu katastrofu seku likvidēšanā
særlig rapportør om tortur	īpašais referents jautājumā par spīdzināšanu un cita veida nežēlīgu, necilvēcīgu vai pazemojošu attieksmi vai sodīšanu
særlig rapportør om tortur og anden grusom, umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf	īpašais referents jautājumā par spīdzināšanu un cita veida nežēlīgu, necilvēcīgu vai pazemojošu attieksmi vai sodīšanu
særlig samling i De Forenede Nationers Generalforsamling	Apvienoto Nāciju Organizācijas Ģenerālās asamblejas speciālā sesija
særlig samling i Generalforsamlingen om nedrustning	Ģenerālās asamblejas speciālā sesija par atbruņošanās jautājumiem
særorganisation	specializētā aģentūra
Sikkerhedsrådets komité nedsat ved resolution nr. 1373 (2001) om bekæmpelse af terrorisme	Drošības padomes komiteja, kura izveidota saskaņā ar Rezolūciju 1373 (2001) par terorisma apkarošanu
Sikkerhedsrådets resolution	ANO Drošības padomes rezolūcija
sikkerhedsrådsresolution	ANO Drošības padomes rezolūcija
standbymodel (reservestyrkemodel)	gatavības režīma modelis
statut for Den Internationale Domstol	Starptautiskās Tiesas Statūti