Danish ⇄ Italian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å É È Ê Ó Ò Â Ô Ü Á À   <<  >>

Terms for subject Coal (1379 entries)

at ændre kaldesignalets styrke	modificare la potenza del segnale di chiamata
at bruge radiokommunikationsudstyret for at tilkalde personale	utilizzare l'equipaggiamento radio per la ricerca del personale
at fjernstyre kabelbaner, monorailbaner og "Streckenkulier"	comandare per radio le teleferiche, le monorotaie e gli Streckenkulis
at føre støttepillerne frem	spostare avanti le pile di sostegno
at frembringe et vandtæppe ved hjælp af flade dyser	realizzare delle cortine d'acqua per mezzo di ugelli a getto piatto
at gennembore alle kulstriber ved samme boring	raggiungere tutti gli intercalari con un unico sondaggio
at underhugge vil sige at skramhugge ved brydningsfrontens nedre grænse	tagliare al muro significa tagliare vicino al piano di giacitura del minerale utile
at undersøge fordampningshæmmende midler i laboratoriet	provare in laboratorio differenti prodotti inibitori d'evaporazione
ATGAS kulforgasning	Procedimento ATGAS per la gasificazione del carbone
automatisk støvlås	sbarramento con inneschi elettrici
bageste beskyttelsesskjold mod nedfald	scudo posteriore
bagudrettet udvinding	coltivazione in ritirata
ballastrensning	risanamento della massicciata
ballistisk test	mortaio balistico
baryt	baritina
baryt	solfato di bario naturale
baryt	spato pesante
bearbejdning af natursten og fremstilling af andre ikke-metalliske mineralprodukter	lavorazione della pietra e di prodotti minerali non metallici
bearbejdningskapacitet	capacità di trattare
beg fra mineraltjære	pece di catrami minerali