Danish ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å É È Ê Ó Ò Â Ô Ü Á À   <<  >>

Terms for subject General (102973 entries)

man ligefrem slås om ham	на него большой спрос
man må	нужно
man må	должно
man må gå på jorden selv om den er gloende	живи, несмотря на все жизненные невзгоды
man må høre begge parter	нужно выслушать обе стороны
man må kende sin begrænsning	нужно знать свои возможности
man når ikke langt med fem kroner	на пять крон не разживёшься
man pådutte de ham at han løj	о нём сказали, что он, якобы, солгал
man siger	говорят
man skal	следует
man skal aldrig opsætte til i morgen hvad man kan gøre i dag	не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
man skal ikke bekymre sig før tiden	заранее не стоит волноваться
man skal ikke tage hatten af før man ser manden	не говори гоп, пока не перепрыгнешь
man skal ingenting forsværge	ни за что нельзя поручиться
man skulle tro at...	надо полагать...
man skulle tro...	можно было подумать...
man skumler	поговаривают
man spinder ikke silke ved det	на этом не разживёшься
man vil vide at...	говорят, что...
manager	заведующий