social ramme |
социална мрежа (Основна структура, свързваща и поддържаща различни членове и части на общностни или обществени организации) |
|
social repræsentation |
социално представяне (Система от стойности, идеи и практики, установена за ориентиране на индивидите в тяхната общност и култура и осигуряването им с именни, класификационни и комуникационни кодове) |
|
social sikring |
социална защита |
|
social sikring |
социална осигуровка |
|
social udvikling |
социално развитие (Състояние на нациите и преживените от тях исторически процеси на промени) |
|
social ulighed |
социално неравенство (Неравностойно възнаграждаване или възможности за различните индивиди в дадена група или групи на обществото) |
|
sociale forhold |
социални условия (Съществуващи обстоятелства, ситуации или състояния, въздействащи върху живота, благополучието и отношенията на човешките същества в обществото) |
|
socialforsorg |
социални услуги (Дейности по благосъстоянието, организирани от държавата или местен орган и провеждани от обучен персонал) |
|
socialforsorg |
социално благосъстояние (Просперитет, благосъстояние или облаги на обществото. Обхваща основните социални интереси за безопасност, ред, морал, икономически интереси, нематериални и политически интереси) |
|
socialmedicin |
екологично здраве (Изкуството и науката за запазване на добро здраве, за предпазване от болест или нараняване посредством контрол на положителните екологични фактори и намаляването на потенциалните физични, биологични, химични и радиологични опасности) |
|
socialmedicin |
социална медицина (Медицина, прилагана за лечение на заболявания, възникващи в някои социални групи) |
|
socialpædagogisk arbejde |
социообразователна дейност (Обучение или програми, предлагащи научен или културен опит на населението без достъп до традиционни образователни институции поради социални или икономически бариери) |
|
socialpsykologi |
социална психология (Наука за въздействието на социалната структура върху познанието и поведението; на процесите на близките взаимодействия, както и на договарянето на социалния ред) |
|
socialstruktur |
социална структура (Термин, прилаган свободно за всеки поправящ модел на социално поведение; или по-специално за взаимоотношенията между различни елементи на социалната система или общество) |
|
socialt boligbyggeri |
евтино строителство (Жилищни сгради, построени с минимални разходи и устроени така, че да поддържат ниски нива на наем или продажна стойност, достъпна за хора с ограничени средства или с годишни доходи под средните местни) |
|
socialt forløb |
социален процес (Непрекъснато действие, промяна и развите, извършвани по определен начин и засягащи живота, благосъстоянието и отношенията на човешките същества в обществото) |
|
socialt indicium |
социален индикатор (Лесно определимо качество на обществото, което може да бъде измерено, варира във времето и се взема като определящ основен аспект на социалната действителност) |
|
socialt orienteret adfærd |
социално ориентирано поведение |
|
socialt problem |
социален проблем (Общ термин, прилаган към редица условия и поведения, разглеждани като представителни за социална дезорганизация и като предупреждение за промени посредством някои средства на социалния инженеринг) |
|
socialundersøgelse |
социално проучване (Събиране на данни под формата на интервюта и представителни извадкиза получаване на количествениданни, пригодни за компютърен анализ) |
|