Danish ⇄ Bulgarian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å É È Ê Ó Ò Â Ô Ü Á À   <<  >>

Terms for subject Procedural law (601 entries)

omsorgspligt over for barnet	дълг да се грижат за децата
omsorgssvigt	изоставяне на дете
omstødelighed af ægteskab	унищожаемост на брака
omstødelse	отмяна
omstødelse af ægteskab	унищожаване на бракa
omstødelse af ægteskab	недействителност на брака
opdeling af arven	раздробяване на наследството
opgørelse af formueforholdet mellem ægtefæller	прекратяване на съпружеската имуществена общност
opgørelse og fordeling mellem ægtefællerne af deres aktiver	прекратяване на съпружеската имуществена общност
ophævelse af ægteskab med tilbagevirkende kraft	ретроактивно обезсилване на брака
ophævelse af indsigelse mod indgåelse af ægteskab	вдигане на забраната за сключване на брак
ophør af den familiemæssige tilknytning	прекъсване на семейната връзка
opløsning af ægteskab	прекратяване на брака
opløsning af samlivsforhold	прекратяване на извънбрачна връзка
opsættende virkning	суспензивно действие
overførsel af forældremyndighed	делегиране на родителската отговорност
papirløst samliv	конкубинат
papirløst samliv	съжителство на семейни начала
papirløst samliv	съжителство на съпружески начала
papirløst samliv	фактическо брачно съжителство