radioudsendelse |
радио програма (Програма или представяне, предавано като звукови сигнали чрез електромагнитни вълни) |
|
rådnetank |
метан танк (Устройство, което приема отпадъци и произвежда от тях газ, като например метан) |
|
radon |
радон (Газообразен радиоактивен елемент, излъчван по естествен път от скали и минерали, в които се намират радиоактивни елементи. Освобождава се от невъглищни мини като калаени, железни, флуорни и уранови) |
|
rækkefølge |
последващ ред |
|
raffinaderi |
рафинерия (Предприятие за пречистване на суров материал като руда, захар, петрол и пр) |
|
raffinering |
рафиниране (Преработка на суровини за отстраняване на примеси) |
|
raffinering af kul |
рафиниране на въглищата (Преработване на въглища, с цел отстраняване на примесите) |
|
rammelovgivning |
рамково законодателство (Набор от закони предвиден от правителството, често съставен като поредица от взаимно-свързани части за установяване или полагане на основите на нов проект, агенция или организационна структура) |
|
rammeprogram for landbruget |
земеделски рамков план (Формулиран или систематизиран метод за управление на почви, реколта и добитък) |
|
rangerstation |
маневрен възел (Място, където мотриса или влак може да се отклони или обърне посоката на движението си, или да се премести от едни на други релси) |
|
råolie |
суров нефт (Сравнително летлива битуминозна течност, съставена главно от въглеводороди, със следи от серни, азотни или кислородни съединения, може да бъде добивана от земята в течно състояние) |
|
rapport om miljøsituationen |
доклад за състоянието на околната среда (Писмен документ за нивото на интегритет и състоянието на екосистемата и природните ресурси в дадена област, обикновено предствавен от официални лица или орган, с правомощия относно опазването на човешкото здраве и околната среда в този регион) |
|
raps |
рапица (Евразийско растение, отглеждано за фураж и заради семената му, от които се произвежда олио) |
|
rasteplads |
сектор на услуги (Област, обслужвана от публична институция като училище, библиотека, полицейски участък, парк и др) |
|
raster |
растер (Един от двата големи вида вътрешна организация на данните, използвани при ГИС. Растерните системи представляват мрежа върху интересуващия ни район, свързваща всяка клетка или пиксел с един или повече записи от данни) |
|
raster til vektor |
растер към вектор (Метод за превръщане на дистанционни растерни данни във векторен формат. Разработени са няколко вида процедури за превръщане на растер във вектор и вектор в растер, които са част от новите версии на много ГИС пакети) |
|
råstof |
суровина (Суров, непреработен или частично преработен материал, използван като захранване на производствен процес) |
|
råstof |
суровина |
|
råstofforbrug |
консумация на суровини (Развитите страни зависят от стабилни доставки на суровини за промишлеността си. Общите нужди от ресурси нарастват бързо в целия свят) |
|
råstofsikring |
осигуряване на суровини (Мерки за осигуряване снабдяването със или достъп до сурови, непреработени или частично преработени материали, използвани за захранване на преработвателни или производствени процеси) |
|