Danish ⇄ Polish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å É È Ê Ó Ò Â Ô Ü Á À   <<  >>

Terms for subject General (5483 entries)

tillægsprotokol til den europæiske konvention om oplysninger om fremmed ret	Protokół dodatkowy do Konwencji europejskiej o informacji o prawie obcym
tillægsprotokol til den europæiske konvention om udlevering	Protokół dodatkowy do Europejskiej konwencji o ekstradycji
tillægsprotokol til den europæiske rammekonvention om samarbejde over landegrænser mellem kommuner eller andre lokale myndigheder	Protokół dodatkowy do Europejskiej konwencji ramowej o współpracy transgranicznej między wspólnotami i władzami terytorialnymi
tillægsprotokol til den europæiske udleveringskonvention	Protokół dodatkowy do Europejskiej konwencji o ekstradycji
tillægsprotokol til Genèvekonventionerne af 12. august 1949 om vedtagelse af et yderligere kendemærke (protokol III)	Protokół dodatkowy do konwencji genewskich z 12 sierpnia 1949 roku dotyczący przyjęcia dodatkowego znaku rozpoznawczego (Protokół III)
tillægsprotokol til Genèvekonventionerne af 12. august 1949 vedrørende beskyttelsen af ofre i ikkeinternationale væbnede konflikter (protokol II)	Protokół dodatkowy do Konwencji genewskich z 12 sierpnia 1949 r. dotyczący ochrony ofiar niemiędzynarodowych konfliktów zbrojnych (Protokół II)
tillægsprotokol til Genèvekonventionerne af 12. august 1949 vedrørende beskyttelsen af ofre i internationale væbnede konflikter (protokol I)	Protokół dodatkowy do Konwencji genewskich z 12 sierpnia 1949 r. dotyczący ochrony ofiar międzynarodowych konfliktów zbrojnych (Protokół I)
tillægsprotokol til konventionen om begrænsning af tilfælde af dobbelt statsborgerret og værnepligt for personer med dobbelt statsborgerret	Protokół dodatkowy do Konwencji o ograniczeniu przypadków podwójnego obywatelstwa oraz o obowiązkach wojskowych w przypadkach podwójnego obywatelstwa
tillægsprotokol til konventionen om menneskerettigheder og biomedicin vedrørende genetiske test til sundhedsformål	Dodatkowy protokół do konwencji o prawach człowieka i biomedycynie dotyczący testów genetycznych dla celów zdrowotnych
tillægsprotokol til strafferetskonventionen om korruption	Protokół dodatkowy do Prawokarnej konwencji o korupcji
tillægsudtalelse	opinia dodatkowa
tillids- og sikkerhedsskabende foranstaltning	środek budowy zaufania i bezpieczeństwa
tillidsskabende foranstaltning	środek budowy zaufania
tilsætningsstof til modvirkning af tændingsbanken	antydetonator
tilslagsmodtager	oferent zwycięski
tilsynskollegium	kolegium organów nadzoru
tilsynskollegium	kolegium organów nadzorczych
tiltrædelsesakten	Akt przystąpienia
tiltrædelsesdokument	dokument akcesyjny
tiltrædelsesforhandlinger	negocjacje w sprawie przystąpienia