DictionaryForumContacts

   Danish Polish
B C D E F G H I J K L M NPR S T U V WY Z Æ Ø Å É È Ê Ó Ò Â Ô Ü Á À   <<  >>
Terms for subject Environment (6656 entries)
forurenet stof substancja zanieczyszczona (ciało stałe, ciecz lub gaz, które zostały zanieczyszczone lub są niebezpieczne w użytkowaniu)
forurening zanieczyszczenie (pośrednie lub bezpośrednie zakłócenie biologicznych, termicznych, fizycznych i radioaktywnych właściwości jakiegokolwiek medium w taki sposób, że powstaje niebezpieczeństwo dla zdrowia ludzi, bezpieczeństwa lub pomyślności żyjących gatunków)
forurening zanieczyszczenie środowiska
forurening af atmosfæren zanieczyszczenie atmosfery (obecność substancji w atmosferze, w ilościach powodujących zagrożenie dla zdrowia ludzi lub środowiska)
forurening af ferskvand zanieczyszczenie wód słodkich (pośrednie lub bezpośrednie zakłócenie jakości biologicznej, fizycznej, chemicznej lub radiologicznej wód słodkich)
forurening af flodmunding zanieczyszczenie w ujściach rzek (zanieczyszczenie zlokalizowane w odcinku cieku w pobliżu jego ujścia, w zasięgu pływów zbiornika wodnego, do którego wpadają wody danego cieku)
forurening af fødevarer skażenie żywności
forurening af grøntfoder zanieczyszczenie pasz (skażenie paszy dla zwierząt przez wprowadzenie substancji niebezpiecznych lub trujących)
forurening af grundvandet zanieczyszczenie wód gruntowych (zanieczyszczenie wód podziemnych przez substancje przesiąkające, takie jak związki nieorganiczne (chlorki, azotany, metale ciężkie itp.), związki organiczne wytworzone sztucznie (pestycydy, nawozy itp.) oraz patogeny (bakterie, pasożyty itp.))
forurening fra husholdning zanieczyszczenia krajowe
forurening fra industrien/erhvervsvirksomheder zanieczyszczenie pochodzenia przemysłowego (zanieczyszczenie pochodzenia przemysłowego)
forurening fra motorkøretøjer zanieczyszczenia komunikacyjne (zanieczyszczenia powietrza spowodowane przez pracę silników pojazdów)
forurening fra skibe zanieczyszczenie pochodzące ze statków
forurening med cadmium skażenie kadmem (uwolnienie i obecność w środowisku toksycznych dawek kadmu)
forurening, der stammer fra landbruget zanieczyszczenie powodowane przez rolnictwo (zanieczyszczenie powstające na skutek prowadzenia produkcji rolnej, w tym spływ z nawożonych pól, padłe zwierzęta, itp.)
forureningens indflydelse efekt oddziaływania zanieczyszczeń (zasadniczy skutek (skutki) zanieczyszczenia oddziałującego na ludzkie zdrowie oraz różne aspekty związane ze środowiskiem (powietrze, woda, gleba), np. zmiany klimatu)
forureningfri bil samochód ekologiczny
forureningsbegrænsende afgift nagroda za działania na rzecz ochrony środowiska (nagroda za działania podejmowane w celu ograniczenia zanieczyszczeń)
forureningsbegrænsende incitament/tilskyndelse bodziec przeciwdziałający zanieczyszczaniu (nagroda lub kara finansowa, mająca nakłonić do przestrzegania wymogów ochrony środowiska)
forureningsbekæmpelse redukcja zanieczyszczeń (zmniejszanie stopnia lub intensywności zanieczyszczeń w glebie, rzekach, jeziorach, morzach, atmosferze itd.)